enveloppement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de envelopper, avec le suffixe -ment.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| enveloppement | enveloppements |
| \ɑ̃.vlɔp.mɑ̃\ | |
enveloppement \ɑ̃.vlɔp.mɑ̃\ masculin
- Action d’envelopper.
De toute part, l’enveloppement se resserrait, il croyait sentir les petites mains voleuses qui se glissaient au fond de ses poches, il n’avait plus de tranquillité, même les portes closes, craignant qu’on ne le dévalisât par les fentes.
— (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IV)…, et, malgré tout, les Italiens du Gers semblent ne pas être inaccessibles aux enveloppements qui devront conduire à leur assimilation.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Médecine) Linges, compresses appliqués sur le corps.
Faire des enveloppements d’ouate, des enveloppements froids, des enveloppements sinapisés.
On fait des enveloppements d’heure en heure.
— (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 257)Elle me pelotait en me posant mes enveloppements pour ma bronchite…
— (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)Il étouffait. Des chaleurs subites l’assaillaient de toute part. Chaque soir, ma mère entourait sa poitrine d’un grand drap qu’elle avait rafraîchi en l’enfermant, plié, dans le réfrigérateur. Elle appelait ça « faire des enveloppements ».
— (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 236)- (Sens figuré) Près de la photographie un bouquet de violettes artificielles dans un joli vase funéraire semble chargé de subvenir aux menus besoins du mort. Ce bouquet a pleins pouvoirs et s’occupe jour et nuit à un sourd travail d’enveloppement, d’apaisements, d’anesthésie. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, pages 33-34)
- (Escrime) Action qui consiste à s'emparer de la lame de l'adversaire par un mouvement enveloppant de la lame.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɑ̃.vlɔp.mɑ̃\
- Lausanne (Suisse) : écouter « enveloppement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (enveloppement), mais l’article a pu être modifié depuis.