européanisé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | européanisé \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\
|
européanisés \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\ |
| Féminin | européanisée \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\ |
européanisées \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\ |
européanisé \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\
- Dont la culture s’est transformée pour ressembler à la culture européenne.
- Je me souviens d’une soirée passée dans une des maisons les plus européanisées du quartier de Nichantache à Constantinople. — (Maurice Bedel, Mémoire sans malice sur les dames d’aujourd'hui, 1935)
- […], j'étais venu à Tanger. Mais la ville des légations m'ayant encore parue trop européanisée, j’avais pris la résolution de venir me fixer à Casablanca. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 12)
- (Rare) Qualifie ce qui est semblable à la culture européenne.
- Et ce ne fut pas une lente décadence qui surprit le monde européanisé ; les civilisations antiques pourrirent et s’effritèrent ; la civilisation européanisée sauta d’un coup, pour ainsi dire. En l’espace de cinq ans, elle fut entièrement ébranlée et détruite. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 392 de l’édition de 1921)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe européaniser | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) européanisé | |
européanisé \ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze\
- Participe passé masculin singulier du verbe européaniser.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « européanisé [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « européanisé [Prononciation ?] »