faire avancer la nouvelle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

faire avancer la nouvelle \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Québec) (Médias) Maintenir une nouvelle dans l'actualité sous des formes renouvelées pendant un minimum de temps.
    • La nouvelle ne doit en aucun cas demeurer inerte. Il faut, dans le jargon de l'information, faire avancer la nouvelle. Cette expression signifie poser à chaque invité des questions en lien avec la nouvelle du jour, peu importe le sujet de l'émission en ondes ou le degré de pertinence de l'invité. On ronge l'os, on ajoute de la salive, on nourrit les bulletins, on additionne les couches, mais rarement prend-on de la perspective. On ne peut pas : il faut avancer. Au bout de vingt-quatre heures, on se jettera sur un autre morceau de viande. Ça donne l'impression que la nouvelle évolue, mais qu'en est-il vraiment? — (Marie-France Bazzo, Nous méritons mieux, Boréal, 2020, page 185)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

→ voir avancer et nouvelle

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Somain (France) : écouter « faire avancer la nouvelle [Prononciation ?] »