fatica
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fatica \fa.ˈti.ka\ |
fatiche \fa.ˈti.ke\ |
fatica \fa.ˈti.ka\ féminin
- Fatigue.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
= Dérivés
[modifier le wikicode]- fare fatica a (« avoir du mal à »)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe faticare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (lui / lei / egli / ella / esso / essa) fatica | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) fatica |
fatica \fa.ˈti.ka\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe faticare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe faticare.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fatico \ˈfa.ti.ko\ |
fatici \ˈfa.ti.t͡ʃi\ |
| Féminin | fatica \ˈfa.ti.ka\ |
fatiche \ˈfa.ti.ke\ |
fatica \ˈfa.ti.ka\
- Féminin singulier de fatico.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Italie : écouter « fatica [fa.ˈti.ka] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fatica dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « fatica », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans DiPI, Luciano Canepari, Dizionario di pronuncia italiana online → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans Tommaseo, Il Dizionario della Lingua Italiana de Niccolò Tommaseo et Bernardo Bellini → consulter cet ouvrage
- « fatica », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage