folgenschwer
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | folgenschwer | |
| Comparatif | folgenschwerer | |
| Superlatif | am folgenschwersten | |
| Déclinaisons | ||
folgenschwer \ˈfɔlɡn̩ˌʃveːɐ̯\
- Aux conséquences graves.
Mit der UN-Operation vor der Küste des Bürgerkriegslands Jemen soll verhindert werden, dass die gut 1,1 Million Barrel Öl unkontrolliert austreten und zu einer folgenschweren Ölpest führen.
— ((ZEIT ONLINE, dpa, hoe), « UN-Bergungsmission für Rohöl-Tanker angelaufen », dans Die Zeit, 1 juin 2023 [texte intégral])- L'opération de l'ONU au large des côtes du Yémen, pays en proie à la guerre civile, vise à empêcher que les 1,1 million de barils de pétrole ne s’échappent de manière incontrôlée et ne provoquent une marée noire aux conséquences graves.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « folgenschwer [ˈfɔlɡŋ̩ˌʃveːɐ̯] »
- Berlin : écouter « folgenschwer [ˈfɔlɡn̩ˌʃveːɐ̯] »