fotografie
:
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
fotografia \fo.to.ˈɡra.fja\ |
fotografie \fo.to.ˈɡra.fje\ |
fotografie \fɔ.tɔ.ˈɡra.fje\ féminin
- Pluriel de fotografia.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Emprunté au français photographie[1]. Dérivé du préfixe foto-, avec le suffixe -grafie[2].
Nom commun [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | fotografie | fotografieën fotografies |
Diminutif | fotografietje | fotografietjes |
fotografie \Prononciation ?\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
- architectuurfotografie
- astrofotografie
- bas-reliëffotografie
- chronofotografie
- digitale fotografie
- fonofotografie
- infraroodfotografie
- kleurenfotografie
- luchtfotografie
- macrofotografie
- microfotografie
- natuurfotografie
- onderwaterfotografie
- portretfotografie
- röntgenfotografie
- Schlierenfotografie
- stereofotografie
- telefotografie
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[3] :
- 99,1 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « fotografie [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « fotografie » dans le Woordenlijst Nederlandse Taal de la Nederlandse Taalunie
- ↑ « fotografie » dans Nicoline van der Sijs, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, dbnl.org, Amsterdam, Anvers, 2002, ISBN 978-902042045-6
- ↑ Nicoline van der Sijss, fotografie sur etymologiebank.nl, 2010
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Poitevin-saintongeais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
fotografie \Prononciation ?\ féminin (orthographe normalisée du poitevin-saintongeais)
Références[modifier le wikicode]
- Vianney Piveteau, Dicciounaere poetevin-séntunjhaes / Dictionnaire françois-poitevin-saintongeais, Geste, 2006, Broché, 780 pages, ISBN 978-2-84561-227-3 → [version en ligne (page consultée le 9 avril 2019)]
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
fotografie \fo.to.ɡɾa.ˈfi.e\
Forme de verbe [modifier le wikicode]
fotografie \fo.to.ɡɾa.fi.ˈe\
- Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif du verbe a fotografia.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « fotografie [Prononciation ?] »
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français photographie par l’intermédiaire de l’allemand Fotografie.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | fotografie | fotografie |
Génitif | fotografie | fotografií |
Datif | fotografii | fotografiím |
Accusatif | fotografii | fotografie |
Vocatif | fotografie | fotografie |
Locatif | fotografii | fotografiích |
Instrumental | fotografií | fotografiemi |
fotografie \Prononciation ?\ féminin
- Photographie, image prise avec un appareil photographique.
- Za první fotografii je považován snímek, který zhotovil roku 1826 francouzský vynálezce Nicéphore Niépce – na vyleštěnou cínovou desku pokrytou petrolejovým roztokem.
- Photographie, art et technique pour prendre de telles images.
- Fyzikální princip barevné fotografie poprvé předvedl James Clerk Maxwell v Londýně 17. května 1861.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « fotografie [Prononciation ?] »
Catégories :
- italien
- Formes de noms communs en italien
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en français
- Dérivations en néerlandais
- Mots en néerlandais préfixés avec foto-
- Mots en néerlandais suffixés avec -grafie
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais
- poitevin-saintongeais
- Noms communs en poitevin-saintongeais
- poitevin-saintongeais en graphie normalisée
- roumain
- Noms communs en roumain
- Formes de verbes en roumain
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque