Aller au contenu

goral

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Goral, Góral, góral

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’anglais goral.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
goral gorals
\ɡɔ.ʁal\
Un goral.

goral \ɡɔ.ʁal\ masculin

  1. (Mammalogie) Nom vernaculaire de Nemorhaedus goral, caprin des montagnes asiatiques vivant entre la Birmanie et le sud de la Sibérie.
    • J’appris ainsi pour la première fois ce que c’est de tirer un goral qui vous passe à bout portant […] — (Guy de Germiny, Seigneurs de Montagne : Mouflons, Bouquetins et Chamois du monde entier, Le gerfaut, 1998, page 226)
    • C’était un goral qui dégringolait le passage à une quarantaine de mètres de nous. — (Wên-Hsien Wang, Souvenirs d’un chasseur chinois, Payot, 1941, page 196)

Notes

[modifier le wikicode]
Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que d’adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) :

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • goral sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
goral
\Prononciation ?\		 gorals
\Prononciation ?\

goral \Prononciation ?\

  1. (Mammalogie) Goral.
    • The gorals of Shanxi, sometimes separated as a taxon vidianus, fall into the range of N. griseus. — (Colin Groves, Peter Grubb, Ungulate Taxonomy, 2011, page 251)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • goral sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 


Kotava

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 gorá 1 gorat
2 goral 2 gorac
3 gorar 3 gorad
4 gorav

goral \gɔˈral\ ou \goˈral\

  1. Deuxième personne du singulier du présent de gorá (« décider, se résoudre à, déterminer »).
    • Tí kalaf da al goral da va bata koyara ko dili is amlit bokal ta bagalara va garifa jiligara va triguca. — (vidéo, Luce Vergneaux, Chopra Center Sibla, 2025)
      Nous sommes heureux que vous ayez décidé d’entreprendre ce voyage dans la paix et le silence afin de faire l’expérience d’une authentique conscience de la prospérité.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=goral&oldid=39715284"