grim

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

grim masculin

1. Triste, morose.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

De l’vieil anglais.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	grim \ˈgɹɪm\
Comparatif	grimmer \ˈgɹɪm.ɚ\ ou \ˈgɹɪm.ə\
Superlatif	grimmest \ˈgɹɪm.ɪst\

grim \ɡɹɪm\

1. Sinistre.
   • Nor is Nature always in one mood throughout this grim district. — (Arthur Conan Doyle, A Study in Scarlet)

     Rien non plus n’est Nature dans cette région sinistre.

Prononciation

• \ɡɹɪm\
• États-Unis : écouter « grim [gɹɪm] »

Danois

Étymologie

Du germanique grimmaz, lui-même issu de l’indo-européen ghrem-.

Adjectif

grim \Prononciation ?\

1. Laid, vilain.