groupe de la mort
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| groupe de la mort | groupes de la mort |
| \ɡʁup də la mɔʁ\ | |
groupe de la mort \ɡʁup də la mɔʁ\ masculin
- Modèle:sport (Sens figuré) Groupe d’équipes considéré comme le plus difficile d’un championnat sportif (notamment au football), avant la phase finale de ce championnat.
- Chaque compétition a son groupe de la mort, où des cadors se retrouvent un peu trop à l’étroit. En 2012, c’est le groupe B, où l’Allemagne, le Portugal et les Pays-Bas se disputeront deux places. — (« Le groupe B à couteaux tirés », LeMonde.fr, 9 juin 2012)
- Avec un différentiel de buts de -2 et un seul point, la Côte-d’Ivoire est dans une position précaire dans le groupe de la mort, qui comprend aussi le Brésil, le Portugal et la surprenante Corée du Nord. — (« Continent cherche sauveur... », LaPresse.ca, 21 juin 2010)
Traductions
- Allemand : Todesgruppe (de)
- Anglais : group of death (en)
- Arabe : مجموعة الموت (ar)
- Biélorusse : група смерці (be)
- Biélorusse (tarashkevitsa) : група сьмерці (*)
- Catalan : grup de la mort (ca)
- Chinois : 死亡之組 (zh)
- Coréen : 죽음의 조 (ko) jugeumui jo
- Espagnol : grupo de la muerte (es)
- Finnois : kuolemanlohko (fi)
- Italien : gruppo della morte (it)
- Japonais : 死の組 (ja) shi no kumi
- Letton : nāves grupa (lv)
- Polonais : grupa śmierci (pl)
- Portugais : grupo da morte (pt)
- Russe : группа смерти (ru)
- Suédois : dödens grupp (sv)
Voir aussi
- groupe de la mort sur l’encyclopédie Wikipédia
