guatémaltèque
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir Guatémaltèque.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
guatémaltèque | guatémaltèques |
| \ɡwa.te.mal.tɛk\ | ||
guatémaltèque \ɡwa.te.mal.tɛk\ masculin et féminin identiques
- Relatif au Guatemala, son peuple, sa culture.
Cette allusion à de glorieuses journées historiques guatémaltèques que les Européens n’ont jamais consenti à prendre au sérieux, il y en aurait trop, n’impressionna pas Hernandez.
— (Georges Arnaud, Le salaire de la Peur, 1950)Une curiosité que ce petit film guatémaltèque de Julio Hernandez Cordon, mi-fiction, mi-documentaire.
— (Jean-François Julliard, Le Cinéma : Las marimbas del infierno, Le Canard Enchaîné, 10 janvier 2018, page 6)Les touristes, tous membres d’une même famille, ont été vus pour la dernière fois mercredi dans le parc national de Tikal, a indiqué l’Institut guatémaltèque du tourisme.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 6)
Notes
[modifier le wikicode]- À ne pas confondre avec guatémalien qui fait référence à Guatemala, la ville, et non le pays.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Guatemalan (en)
- Espagnol : guatemalteco (es)
- Italien : guatemalteco (it)
- Nahuatl classique : cuauhtemaltecatl (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « guatémaltèque [Prononciation ?] »