gudnehisvuohta
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De gudneheapme (« malhonnête, ingrat ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | gudnehisvuohta | gudnehisvuođat |
Accusatif Génitif |
gudnehisvuođa | gudnehisvuođaid |
Illatif | gudnehisvuhtii | gudnehisvuođaide |
Locatif | gudnehisvuođas | gudnehisvuođain |
Comitatif | gudnehisvuođain | gudnehisvuođaiguin |
Essif | gudnehisvuohtan |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | gudnehisvuohtan | gudnehisvuohtame | gudnehisvuohtamet |
2e personne | gudnehisvuohtat | gudnehisvuohtade | gudnehisvuohtadet |
3e personne | gudnehisvuohtas | gudnehisvuohtaska | gudnehisvuohtaset |
gudnehisvuohta /ˈɡudnehisvuo̯htɑ/
- Malhonnêteté.
- Ingratitude.
- Ignominie.
Divtte daid geat čevllohallet mu vuostá, oažžut gárvuneaset gudnehisvuođa ja heahpada.
— (Bible, Psaumes, 35:26)- Que ceux qui sont hautains envers moi revêtent l’ignominie et l’opprobre.
Antonymes[modifier le wikicode]
- gutnálašvuohta — honnêteté, dignité