hřbet
: hrbet
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave хрьбьтъ, xribitŭ (« dos ») dont sont issus le slovène hrbet, le russe хребет, etc., lui-même du vieux slave хрибъ, xribŭ (« dos ») qui donne directement chřib. → voir Cebenna (« Cévennes ») en latin pour le lien entre le sens de « dos » et celui de « crête, chaine de montagnes ». Le lien avec hrb est possible mais pose des problèmes phonétiques.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | hřbet | hřbety |
| Génitif | hřbetu | hřbetů |
| Datif | hřbetu | hřbetům |
| Accusatif | hřbet | hřbety |
| Vocatif | hřbete | hřbety |
| Locatif | hřbetu | hřbetech |
| Instrumental | hřbetem | hřbety |
hřbet \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Dos.
- Hřbet ruky, dos de la main.
- Kozí hřbety, dos des chèvres.
- (Géographie) Chaine de montagnes, chaine de crêtes, dorsale.
- Středooceánský hřbet, dorsale médio-océanique.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « hřbet [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- hřbet sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage