hentai
: Hentai
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du japonais 変態, hentai, qui signifie littéralement « perversion », « anormalité » ou « métamorphose ». Même s’il peut servir à qualifier des comportements comme le sadisme ou l’inceste, ce mot en lui-même n’a pas nécessairement de connotation sexuelle.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hentai | hentais hentai |
| (h aspiré)\ɛn.taj\ | |
Cette illustration est cachée car considérée comme sensible.
Un dessin de hentai.
Un dessin de hentai.
hentai (h aspiré)\ɛn.taj\ masculin
- (Bande dessinée, Fiction japonaise, Pornographie) Anime ou manga à caractère pornographique.
Les deux genres se rejoignent dans le hentai, dessin animé porno aux accents fétichistes où, par exemple, une femme est triplement pénétrée par les tentacules d’une pieuvre géante.
— (Ivan Jablonka, Un garçon comme vous et moi, 2021)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
hentai figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : manga.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « hentai [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « hentai [Prononciation ?] »
