hippope
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté au latin Hippopodes, mauvaise francisation (on s'attendrait à *hippopode) du genre Hippopus avec réduction de la finale latine -us à -e, alors que c'est -pus, -podis qui est actif comme dans himantopus, himantopodis (« échasse ») → voir dasype et dasypode qui présente la même « anomalie ».
- Ce bivalve est ainsi nommé en raison de sa ressemblance avec l'empreinte d'un sabot de cheval.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
hippope | hippopes |
\i.pɔp\ |
hippope \i.pɔp\ masculin
- (Malacologie) Bivalve en forme de sabot de cheval.
On appelle vulgairement grand bénitier, l'hippope, pour le distinguer du peigne bénitier dit petit bénitier.
- Disons pourtant qu’ils mangent cru le long pédoncule de la bivalve lingula et le nerf adducteur des grands bénitiers, tels que tridacnes et hippope. — (Le Père Lambert, Mœurs et superstitions des Néo-Calédoniens, 1900)
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Hippopus (wikispecies)
- Anglais : bear's-paw (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « hippope », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Hippopus sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)