hudba

Slovaque

Étymologie

Dans les langues slaves, le mot n’existe qu’en tchèque et en slovaque (le slovène godba provient du tchèque), il désigne à l’origine les seuls instruments à corde. Il provient du protoslave *gǫsti (« jouer d’un instrument »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hudba	hudby
Génitif	hudby	hudieb
Datif	hudbe	hudbám
Accusatif	hudbu	hudby
Locatif	hudbe	hudbách
Instrumental	hudbou	hudbami

hudba \ˈɦud.ba\ féminin

1. Musique.

Dérivés

• hudobník, musicien
• hudobný, musical
  • hudobne, musicalement

Voir aussi

• hudba sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Tchèque

Étymologie

Dérivé de houst (« jouer de la musique »), avec le suffixe -ba.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hudba	hudby
Génitif	hudby	hudeb
Datif	hudbě	hudbám
Accusatif	hudbu	hudby
Vocatif	hudbo	hudby
Locatif	hudbě	hudbách
Instrumental	hudbou	hudbami

hudba \ˈɦud.ba\ féminin

1. Impossible d'afficher le signe musical cs Musique.
   • Modèle:ébauche-exe

Synonymes

• muzika

Dérivés

• hudební (musical), hudebně (musicalement)
• hudebník
• hudebnost
• hudebnina

Prononciation

• tchèque : écouter « hudba [Prononciation ?] »

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001