Aller au contenu

-ba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : ba, Ba, BA, bá, bà, bâ, bã, bā, bạ, bả, bä, baꞌ, ba’, bàʾ, bâ’, bâʾ, bāʾ, ba-, B.A., .ba, bɑ
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ba \Prononciation ?\

  1. Suffixe augmentatif, superlatif. Grand, haut, gros.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ba \Prononciation ?\

  1. (Gidabal) Suffixe verbal marquant le choix.
  2. (Gidabal) Suffixe verbal de politesse, « s'il te plait ».
Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ba \Prononciation ?\

  1. Suffixe indiquant un lien de parenté.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ba \Prononciation ?\

  1. Suffixe verbal marquant l'éloigné à la voix active.

Références

[modifier le wikicode]
  • Nicolas Quint, Dictionnaire cap-verdien - français, L'Harmattan, mai 2000, ISBN 273848090X, page xxvi
Cas en hongrois
CasVoyelles postérieures [a, á, o, ó, u, ú]Voyelles antérieures non arrondies [e, é, i, í]Voyelles antérieures arrondies [ö, ő, ü, ű]
Nominatif -Ø
Accusatif -t
-at / -ot-et-öt
Datif -nak-nek
Instrumental -val-vel
Causal-final -ért
Translatif -vá-vé
Inessif -ban-ben
Superessif -n
-on-en-ön
Adessif -nál-nél
Sublatif -ra-re
Délatif -ról-ről
Illatif -ba-be
Élatif -ból-ből
Allatif -hoz-hez-höz
Ablatif -tól-től
Terminatif -ig
Essif-formel -ként
Essif-modal -ul-ül
Note : Les mots qui finissent par -a ou -e sont changés en -á- et -é- respectivement, sauf avec -ként.
Exemples : alma → almával mais almaként
medve → medvéért mais medveként.

-ba \bɒ\

  1. Cas illatif. Note : On utilise ce suffixe lorsque le radical du mot est composé de voyelles postérieures, → voir -be.
    • Dans, vers, en, à (avec idée de déplacement vers l'intérieur d'un lieu physique ou d'une entité géographique).
      • Gyere Fehéroroszországba!
      Viens en Biélorussie !
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ba, koba classe 15

  1. Monter.
  2. Continuer, exagérer.
monter

Références

[modifier le wikicode]
  • Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de suffixe

[modifier le wikicode]

-ba \Prononciation ?\

  1. Suffixe verbal qui sert à indiquer une hypothèse, si. Note d’usage : il s'ajoute au thème du présent sans la désinence en -n et aux thèmes de l'imparfait et du plus-que-parfait.

Références

[modifier le wikicode]
  • Hans Vogt, Dictionnaire de la langue oubykh, Instituttet For Sammmenlignende Kulturforskning, Universitetsforlaget, Oslo, 1963, 262 pages, page 86 → [version en ligne]
Du vieux slave -ба, -ba.

-ba \ba\

  1. Suffixe nominal.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=-ba&oldid=35840167"