hypocoristique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin hypocoristicos, du grec ancien υποκοριστικό, « caressant, propre à atténuer ».

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hypocoristique hypocoristiques
\i.po.ko.ris.tik\

hypocoristique \i.po.ko.ʁis.tik\ masculin et féminin identiques

  1. (Linguistique) Qui exprime une intention tendre, affectueuse.
    • Chienchien, maîmaître, frérot, fifille, mémère… sont des formes hypocoristiques de chien, maître, frère, fille, mère

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hypocoristique hypocoristiques
\i.po.ko.ris.tik\

hypocoristique \i.po.ko.ris.tik\ masculin

  1. (Linguistique) Forme de mot qui exprime une intention tendre, affectueuse.
    • En français, Jeannot est un hypocoristique de Jean.
    • En italien, Geppetto est un hypocoristique de Giuseppe.
    • En anglais, Johnny est un hypocoristique de John[1].
    • En allemand, Fritz est un hypocoristique de Friedrich[2].
    • En russe, Sasha est un hypocoristique de Aleksandr[3].

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]