Aller au contenu

idée noire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

Étymologie

Composé de idée et de noir.

Locution nominale

Singulier Pluriel
idée noire idées noires
\i.de nwaʁ\

idée noire féminin

  1. (Sens figuré) Sentiment de déprime.
    • Quand tu me laisses seul, je suis assailli de pensées douloureuses ; les idées noires viennent s’asseoir en cercle autour de moi. — (Anatole FranceLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 294)
    • C’est bien connu : on a beaucoup moins de chances de guérir si on trépigne et qu’on s’abandonne aux idées noires. — (Irène FrainLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La vie est lente, l’espérance violente, Le 1, 21 juin 2017, page 3)
    • On fait un métier difficile, alors, quand on rentre chez soi le soir, qu’on a des idées noires et que l’arme est juste là… — (Nicolas Chapuis, De « Charlie » aux « gilets jaunes », la fierté perdue de la police nationale, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019)

Traductions