impédance
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1904) De l’anglais impedance.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| impédance | impédances |
| \ɛ̃.pe.dɑ̃s\ | |
impédance \ɛ̃.pe.dɑ̃s\ féminin
- (Physique) Concept qui caractérise l’opposition au courant d’un dipôle pour une tension appliquée à ses bornes dans un circuit électrique par rapport à la fréquence, agrégation de la résistance, réactances inductive et capacitive.
L’impédance est représentée par le symbole Z.
- Dans le schéma ci-contre, les Z désignent des impédances et les Y, des admittances. Nous avons une impédance Z1 en série avec deux admittances, Y1 et Y′, en parallèles. — (François Lavallou, « Les fractions continues s’invitent à la fête », Les nombres complexes, Bibliothèque Tangente no 63, mai 2018, page 144.)
- L'antenne dipolaire ou « dipôle demi-onde » ou « doublet demi-onde » est constituée d'un élément conducteur de longueur égale à la demi longueur d'onde. Son impédance caractéristique est résistive et voisine de 73 ohms pour un dipôle isolé dans l'espace. — (Antenne radioélectrique sur l’encyclopédie Wikipédia
)
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Albanais : impedanca elektrike (sq)
- Allemand : Impedanz (de)
- Anglais : impedance (en)
- Arabe : معاوقة (ar)
- Basque : inpedantzia (eu)
- Bulgare : импеданс (bg), пълно съпротивление (bg)
- Catalan : impedància (ca) féminin
- Chinois : 阻抗 (zh)
- Coréen : 임피던스 (ko)
- Croate : impedancija (hr)
- Danois : impedans (da)
- Espagnol : impedancia (es)
- Espéranto : impedanco (eo)
- Estonien : impedants (et), näivtakistus (et)
- Finnois : impedanssi (fi)
- Grec : εμπέδηση (el)
- Hébreu : עכבה חשמלית (he)
- Hongrois : impedancia (hu)
- Indonésien : impedansi (id)
- Islandais : samviðnám (is)
- Italien : impedenza (it) féminin
- Japonais : インピーダンス (ja)
- Lituanien : impedansas (lt), kompleksinė grandinės varža (lt)
- Macédonien : импеданса (mk) impedansa féminin
- Néerlandais : impedantie (nl)
- Norvégien : impedans (no)
- Persan : امپدانس الکتریکی (fa), مقاومت ظاهری (fa)
- Polonais : impedancja (pl)
- Portugais : impedância (pt)
- Roumain : impedanță (ro)
- Russe : импеданс (ru)
- Serbe : импеданса (sr)
- Serbo-croate : impedansa (sh)
- Slovaque : impedancia (sk)
- Slovène : impedanca (sl)
- Suédois : impedans (sv)
- Tagalog : impedance (tl)
- Tamoul : மின்மறுப்பு (ta)
- Tchèque : impedance (cs)
- Turc : empedans (tr)
- Ukrainien : імпеданс (uk)
- Vietnamien : trở kháng (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « impédance [ɛ̃.pe.dɑ̃ɬ͡s] »
- France (Angers) : écouter « impédance [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « impédance [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « impédance [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « impédance [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- impédance sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « impédance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage