intempéré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

latin intemperatus, de in-, préfixe négatif, et temperatus, « tempéré ».

Notes[modifier le wikicode]

  • (XVIe siècle) Le mal d’un corps intemperé Peult estre esteint ou moderé Par jus d’herbe ou racine. [1]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin intempéré
\ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁe\

intempérés
\ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁe\
Féminin intempérée
\ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁe\
intempérées
\ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁe\

intempéré \ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁe\

  1. En qui le juste tempérament n’existe pas.
    • C’est un homme intempéré en toutes choses. — (Dictionnaire de l’Académie)
    • …Tant de maux Dont [par lesquels] l’air intempéré fait guerre aux animaux. — (Mathurin Régnier, Satires XIV)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Joachim du Bellay, III, 53, verso

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (intempéré)