interférer

Français

Étymologie

(1819) De l’ancien français entreferir (« se frapper l’un l’autre, s’entrechoquer »), dérivé de férir, avec le préfixe entre-, via l’anglais interfere.

Verbe

interférer \ɛ̃.tɛʁ.fe.ʁe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’interférer)

Faire des interférences ; perturber le bon fonctionnement.
- Gerets ne veut pas interférer avec Deschamps. — (site www.foot01.com)
(Pronominal) Interagir ; se combiner.
- À un stade plus avancé, les bras morts en voie d’assèchement présentent un complexe où il est facile pourtant de déceler, parmi les groupements qui s’interfèrent, l’association initiale. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 68)

Notes

Ce verbe se construit habituellement avec l'adverbe avec (voir exemple ci-dessus). Cependant, il est parfois utilisé (en Europe seulement, semble-t-il) en tant que verbe transitif direct. Exemple : « Des millions de dollars…, sans être certain que, quelques jours plus tard, les Chincoms n’auraient pas été en mesure d’interférer le nouvel espion spatial… » — (Jean Laune, Bonne chance, mister Chang !, éditions de l’Arabesque, 1969, page 216)