jeepney

Français

Étymologie

De l’anglais jeepney. Peut-être une contraction entre les termes jeep et jitney (qui désigne un mode de transport en commun à mi-chemin entre le bus et le taxi) ou bien entre les termes jeep et knee (genou, qui fait référence à la manière dont la foule s’asseyait face-à-face).

Nom commun

Singulier	Pluriel
jeepney	jeepneys
\Prononciation ?\

Un jeepney.

jeepney \Prononciation ?\ masculin

1. Moyen de transport populaire aux Philippines, à l’origine fait à partir des jeeps militaires abandonnées par l’armée américaine à l’issue de la Seconde Guerre Mondiale et réputé pour ses décorations flamboyantes et le nombre impressionnant de passagers qu'il peut transporter.
   • Comme à Manille, les jeepneys suivent la plupart du temps un itinéraire fixe, indiqué sur le pare-brise et sur les flancs du véhicule. — (Philippines - Les Visayas, page 87, 2011)

Traductions

 

• Anglais : jeepney (en)
• Espagnol : yipni (es)
• Malayalam : ജീപ്നി (ml)
• Tagalog : dyipni (tl)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « jeepney [Prononciation ?] »

Voir aussi

• jeepney sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : jeepney (liste des auteurs et autrices).