klęska
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Déverbal de klęsnąć[1], désuet en polonais, qui correspond au tchèque klesat, klesnout (« baisser, chuter, tomber »).
- Apparenté[1] à wklęsły (« concave »), wklęsłość (« creux, dépression »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | klęska | klęski |
Vocatif | klęsko | klęski |
Accusatif | klęskę | klęski |
Génitif | klęski | klęsek |
Locatif | klęsce | klęskach |
Datif | klęsce | klęskom |
Instrumental | klęską | klęskami |
klęska \klɛ̃w̃ska\ féminin
- Défaite, échec, débâcle.
- Catastrophe, désastre.
- Klęska żywiołowa, catastrophe naturelle.
- Klęska głodu, famine.
Synonymes[modifier le wikicode]
- porażka, przegrana (« défaite »)
- pogrom, katastrofa (« catastrophe, désastre »)
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : klęska. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b « klęska », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927