krouia
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1918) De l’arabe أخ, ('a)ḫūya (« mon frère »), terme de politesse fréquent en Afrique du nord ; le \ḫ\ arabe est rendu par \kʁ\ comme dans kroumir.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| krouia | krouias |
| \kʁu.ja\ | |
krouia \kʁu.ja\ masculin
- (Injurieux) Arabe d’Afrique du Nord.
- Le gars soutenait un train un peu rapide pour moi, qui me ressentais encore de mon knock-out. Rue des Vertus, je décidai de fournir un effort sprinté pour le serrer d’un peu plus près. Deux andouilles de krouias m’en empêchèrent. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre II)
- Les Algériens, les Tunisiens ou les Marocains, les « krouias », comme disait sa logeuse, occupaient encore quelques îlots sur le versant nord de la butte des Carmes. — (François Thomazeau, Marseille confidential, 2018)
- Dix-huit ans, un CAP de menuisier, intelligent, honnête, buveur d’eau, propre comme un sou neuf mais, que veux-tu, c’est un krouia. — (Fanny Deschamps, Journal d’une assistante sociale, 1970, page 39)