Aller au contenu

languit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 18 juin 2019 à 17:10 par Surbot (discussion | contributions) (→‎Néerlandais : Ajout du taux de reconnaissance)
Voir aussi : languît

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe languir
Indicatif Présent
il/elle/on languit
Imparfait
Passé simple
il/elle/on languit
Futur simple

languit \lɑ̃.ɡi\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de languir.
  2. Troisième personne du singulier du passé simple de languir.

Ancien occitan

Étymologie

Participe passé de languir.

Adjectif

languit masculin

  1. Alangui, abattu.
  2. Infect, puant.

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Composé de lang « long » et de uit « étalé ».

Adverbe

languit \Prononciation ?\

  1. De tout son long.
    • languit vallen
      tomber de tout son long

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 97,4 % des Flamands,
  • 97,9 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]