lapin aquatique

Français

Étymologie

(Date à préciser)  Composé de lapin et de aquatique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
lapin aquatique	lapins aquatiques
\la.pɛ̃ a.kwa.tik\

Un lapin aquatique.

lapin aquatique \la.pɛ̃ a.kwa.tik\ masculin

1. (Mammalogie) Espèce de léporidés fréquentant les marais et les zones humides du sud des États-Unis.
   • Nous croyons que d’ici peu il y en aura suffisamment chez nous pour pouvoir les chasser comme on chasse le Lapin , mais un Lapin aquatique , de meurs spéciales et bien moins destructeur et rongeur de plantes utiles . — (La Terre et la vie, Volume 78, ‪Société nationale de protection de la nature et d'acclimatation de France, 1931‬, page 313)

Traductions

• Conventions internationales : Sylvilagus aquaticus (wikispecies)
• Allemand : Wasserkaninchen (de)
• Anglais : swamp rabbit (en)
• Arabe : أَرْنَبُ المَنَاقِع (ar)
• Italien : coniglio delle paludi (it), silvilago acquatico (it) masculin