mariage in extremis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de mariage et de in extremis.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mariage in extremis mariages in extremis
\ma.ʁja.ʒ‿i.nɛk.stʁe.mis\

mariage in extremis \ma.ʁja.ʒ‿i.nɛk.stʁe.mis\ masculin

  1. Mariage où l’un des époux est en péril imminent de mort, ce qui dispense ainsi de toutes les formalités préalables à sa célébration.
    • — Michel ne nous en voudra pas, répondit l’homme. Il sait que vous l’aimez, Anna. Il ne s’alarmera pas de la formalité, pure et simple — le parleur insista, en souriant pour se consoler, sur ces mots — d’un mariage in extremis. — (Henri Barbusse, L’Enfer (1908), G. Crès, 1925, page 161)
    • La fille a pris le costume des épousées… j’ai deviné — vous l’eussiez fait à ma place — qu’il s’agit de quelque comédie pour surprendre la clémence du régent… un mariage in extremis, puis la vierge veuve venant se jeter aux pieds de Son Altesse Royale… Il ne faut pas que cela soit… — (Paul Féval, Le Bossu — 6e partie, A. Dürr, 1857, page 208)
    • Au regard des mesures limitant les déplacements et le regroupement des personnes afin de lutter contre la crise sanitaire, la célébration des mariages et l'enregistrement des PACS doivent en principe être reportés. Il peut toutefois être fait exception à cette règle pour des motifs justifiant qu'il y a urgence à l'établissement du lien matrimonial ou du partenariat (par exemple, mariage in extremis ou mariage d'un militaire avant son départ sur un théâtre d'opérations). — (Gouvernement.fr, Informations coronavirus, 28 mars 2020)

Traductions[modifier le wikicode]