marqueuse
Étymologie
[modifier le wikicode]- De marquer.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| marqueuse | marqueuses |
| \maʁ.køz\ | |
marqueuse \maʁ.køz\ féminin
- (Technique) (Néologisme) Machine spécialisée dans l’impression, suivant différents procédés, d’une marque, d’un repère… sur certains produits.
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| marqueuse | marqueuses |
| \maʁ.køz\ | |
marqueuse \maʁ.køz\ féminin (pour un homme, on dit : marqueur)
- (Sport) Celle qui marque.
Il a ajouté qu’il avait fait de moi une marqueuse accomplie.
— (Nathalie Babin-Gagnon, L’erreur de la marqueuse, 2016)
- (Billard, Jeu de paume) (Ballon) Celle qui marque et compte les points de chaque joueur.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Cesseras (France) : écouter « marqueuse [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « marqueuse [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « marqueuse [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « marqueuse [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « marqueuse [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- marqueuses → voir marqueur