mettr d’un arâz