mort sociale
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mort sociale | morts sociales |
| \mɔʁ sɔ.sjal\ | |
mort sociale \mɔʁ sɔ.sjal\ féminin
- Situation d'isolement ou de marginalisation extrême qui rompt les liens sociaux d'une manière comparable à la mort.
- On peut inclure à la nomenclature des morts sociales les chômeurs, les retraités, les grands vieillards, les détenus, les prisonniers, les malades mentaux, tous ceux qui ne sont plus reconnus ou ne se reconnaissent plus en tant que membres de la société à part entière, qui sont «coupés» ou exclus de la société, qui habitent «hors de» l'espace social. — (Encyclopédie sur la mort, Mort sociale)
- Situation de bannissement d’une personne en raison de son ostracisation par un groupe d’individus, et pouvant se traduire notamment par des entraves diverses à sa vie : perte d'emploi, de ressources, de reconnaissance, etc.
- Quant au bannissement, il est, pour les contemporains, une sentence terrible car il équivaut à une mort sociale. Exclu, sans terre, sans lien avec ses proches, sans réseau relationnel, l’exilé perd son identité. — (Maïté Billoré, La rumeur au Moyen Age: du mépris à la manipulation, Presses universitaires de Rennes, 2011, page 184)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : social death (en)
- Croate : socijalna isključenost (hr)
- Espagnol : muerte social (es) féminin