multinationale
Étymologie
[modifier le wikicode]- Ellipse de entreprise multinationale.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| multinationale | multinationales |
| \myl.ti.na.sjɔ.nal\ | |
multinationale \myl.ti.na.sjɔ.nal\ féminin
- Entreprise qui a des filiales dans plus d'un pays.
Pour les radicaux, les multinationales sont des profiteuses de la faim qui jouent un rôle prépondérant dans l’exploitation des pauvres.
— (Marilee Karl, « Tendances générales dans le développement rural », dans Femmes et développement: outils pour l'organisation et l'action, traduit de l'anglais, Éditions D'en Bas & L’Harmattan, 1988, page 79)Le député de Jonquière en sait quelque chose, lui-même entouré de multinationales qu’il flatte un jour et qu’il "déflatte" le lendemain, mais cela fait partie de la conjoncture politique.
— (Journal des débats de l’Assemblée nationale du Québec, volume 30, n° 70, 1er décembre 1988)Le nom de Fiona Scott Morton ne vous dit sans doute rien mais cette spécialiste des multinationales du numérique est à créditer d’un exploit, celui d’avoir soudé contre elle l’écologiste Yannick Jadot et le président du Rassemblement national Jordan Bardella, tous deux eurodéputés.
— (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 4)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : multinational (en), transnational corporation (en), TNC (en)
- Indonésien : perusahaan multinasional (id)
- Italien : multinazionale (it) féminin
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | multinational \myl.ti.na.sjɔ.nal\ |
multinationaux \myl.ti.na.sjɔ.no\ |
| Féminin | multinationale \myl.ti.na.sjɔ.nal\ |
multinationales \myl.ti.na.sjɔ.nal\ |
multinationale \myl.ti.na.sjɔ.nal\
- Féminin singulier de multinational.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « multinationale [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « multinationale [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- multinationale sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]multinationale \ˌmʊltinat͡si̯oˈnaːlə\, \ˈmʊltinat͡si̯oˌnaːlə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de multinational.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de multinational.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de multinational.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de multinational.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de multinational.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de multinational.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de multinational.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de multinational.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de multinational.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « multinationale [ˌmʊltinat͡si̯oˈnaːlə] »