ne tenir ni à fer ni à clou

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne tenir ni à fer ni à clou \nə tə.niʁ ni a fɛʁ ni a klu\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)

1. (Désuet) N'être pas fixé fermement ; être mal scellé à un support.
   • […] : d'où il résulte que, quoiqu'une cuve à vin ne tienne ni à fer ni à clou & ne soit cellée en plâtre ni enfouie en terre, elle est néanmoins réputée immeuble par la destination du père de famille, parcequ'il n'est pas possible de la changer de place ni de la sortir de la maison, […]. — (Jacquet, Abrégé du commentaire de la coutume de Touraine, tome 1, titre 22 : Des choses meubles, article 224, Auxerre : chez Fournier & Paris : chez Knapen, 1761)
   • […] et qu'en conséquence il n'y ait que trois sortes de saillies dont les commissaires de la voirie puissent leur accorder la permission, savoir des saillies de deux pieds et demi à dix et douze pieds du rez-de-chaussée, pour les auvens et enseignes; des saillies de huit pouces fixes et permanentes pour les seuils, marches, bornes, et comptoirs mobiles pour les montres, étalages, établis, grilles, comptoirs et appuis de boutiques ne tenant ni à fer ni à clou et se retirant le soir avec les étalages; […]. — (« 1725.– 14 Décembre.— Ordonnance des trésoriers de France sur les dimensions des saillies à permettre dans la ville de Paris », dans le Manuel complémentaire des codes français et de toutes les collections de lois, édité par Jean-Baptiste Joseph Pailliet, Paris : au Journal des notaires et des avocats, 1858, p. 158)
   • […] ; on s'explique ainsi la structure inachevée de masses abruptes qui jonchent le sol, quel est le moindre maître maçon qui eût souffert qu'on les eût appliquées telles quelles. Le monument n'eût tenu par ce procédé ni à fer ni à clou ; il se fût écroulé à mesure qu'il s'élevait par manque d'équilibre dans ses éléments. — (S. de Linas, « Croquis siciliens : Les temples de Girgenti », dans la Revue universelle internationale, 2^e année, 2^e série, n°3, du 16 juillet 1885, Paris, p. 211)