olho
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin ŏcŭlus (« œil »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| olho | olhos |
olho \ˈo.ʎu\ (Lisbonne) \ˈo.ʎʊ\ (São Paulo) masculin
- (Anatomie) Œil, organe de la vue.
- O olho humano é o órgão responsável pela visão do ser humano.
- a pupila do olho.
- Œil, regard.
- olhos puxados.
- não pregar olho toda a noite.
- Œil, trou pratiqué dans un objet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Œil, petit bourgeon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Météorologie) Œil, zone centrale d’une dépression.
- olho de ciclone.
Synonymes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe olhar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu olho |
olho \ˈo.ʎu\ (Lisbonne) \ˈo.ʎʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de olhar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lisbonne: \ˈo.ʎu\ (langue standard), \ˈo.ʎu\ (langage familier)
- São Paulo: \ˈo.ʎʊ\ (langue standard), \ˈo.ʎʊ\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \ˈo.ʎʊ\ (langue standard), \ˈo.ʎʊ\ (langage familier)
- Maputo: \ˈo.ʎu\ (langue standard), \ˈo.ʎu\ (langage familier)
- Luanda: \ˈo.ʎʊ\
- Dili: \ˈo.ʎʊ\
- Portugal (Porto) : écouter « olho [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « olho [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Ashby, S. et al. (2012), A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese. Proceedings of Interspeech 2012.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- olho sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
