omble de l’Arctique

Français

Étymologie

De omble et Arctique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
omble de l’Arctique	ombles de l'Arctique
\ɔ̃bl də laʁk.tik\

omble de l’Arctique \ɔ̃bl də laʁk.tik\ masculin

1. Modèle:zoologie Synonyme de omble chevalier.
   • Cette semaine, autre moment mémorable : j'ai reçu mon premier poisson frais, un omble de l’Arctique, 30 cm, d'arêtes seulement. Je me suis mitonné ce délicieux poisson et j'ai savouré goulûment. — (Nadia Plourde, La gloire de mes élèves, éditions Les 400 coups, Montréal, 2008, p. 72)

Synonymes

→ voir omble chevalier

Traductions

• Conventions internationales : Salvelinus alpinus (wikispecies)
• Allemand : Seesaibling (de)
• Anglais : Arctic char (en)
• Dena’ina : dialecte inland : vat (*)
• Finnois : rautu (fi), nieriä (fi)
• Inuktitut : ᐃᖃᓗᒃ (iu) iqaluk, ᐃᖃᓗᑉᐱᒃ (iu) iqaluppik
• Same du Nord : rávdu (*)