os Bertrand
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De os et du prénom Bertrand. Origine obscure, peut être du fait qu’autrefois on nommait les singes Bertrand, et que ceux-ci ont parfois l’habitude de montrer leur postérieur.
Locution nominale [modifier le wikicode]
os Bertrand \os.bɛʁ.tʁɑ̃\
- (Provence) Coccyx. Note : En dehors du sud de la France cette appellation du coccyx est désuète, on la retrouve dans des ouvrages médicaux du XVIIIe siècle.
- Ce proverbe est très fréquent en Provence. L’os bertrand désigne l’os sacrum, le coccyx, le croupion et par suite le derrière. — (Travaux et mémoires de Faculté des lettres et sciences humaines d’Aix-en-Provence, 1966)
- Le coccyx s’appelle communément le croupion ou la queue, et ce dernier terme est usité dans la France Centrale ; en Provence et en Béarn, c’est l’os Bertrand. — (Revue des traditions populaires, 1904)