pédocriminalité
Étymologie
[modifier le wikicode]- (2000)[1] Dérivé de criminalité, avec le préfixe pédo-[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pédocriminalité | pédocriminalités |
| \pe.do.kʁi.mi.na.li.te\ | |
pédocriminalité \pe.do.kʁi.mi.na.li.te\ féminin
- (Illégalité) Criminalité à caractère sexuel à l’égard des enfants.
Ce jeudi s’ouvre, à Rome, un sommet inédit consacré à la lutte contre la pédocriminalité.
— (Bernadette Sauvaget, « Au Vatican, un sommet historique sur la pédophilie dans l’Église », Libération.fr, 20 février 2019)Pédophilie, dérivé des mots grecs paîs (enfant) et philía (ami), devrait désigner l’amitié ou l’amour envers les enfants. Or, comme l’observait la philosophe Annie Leclerc, le mot pédophilie efface toute allusion à l’amour des enfants, et n’exprime plus que le sexe. D’où la nécessité de remplacer de faux-ami par pédocriminalité. Le terme fait son chemin.
— (Nuit blanche, no 162, été 2021, pages 20-21)C’est à l’occasion de la création du Collectif féministe contre le viol en 1986 et de la première ligne d’écoute pour les femmes victimes de viol, que les mouvements féministes politisent non pas la pédophilie, mais plutôt la pédocriminalité et particulièrement, l’inceste.
— (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Chapitre 1. « Ce qu’est un enfant pour nous », III. « L’enfant comme personne vulnérable (1945 à nos jours) », 2. « L’enfant, un adulte comme les autres ? », 20 novembre 2023, page 61)Selon la Ciivise (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles), quelque 160 000 mineurs sont victimes de violences sexuelles chaque année. Bien loin des chiffres officiels et des affaires jugées par un tribunal, comme dans le cas du dossier Le Scouarnec, le plus grand procès de pédocriminalité en France, n’étant que la « partie émergée de l’iceberg ».
— (« 160 000 mineurs victimes de violences sexuelles : Le Scouarnec n’est que la "partie émergée de l’iceberg" », Actu.fr, Rennes, 24 février 2025. Consulté le 25 février 2025. → lire en ligne)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Pädokriminalität (de) féminin
- Anglais : pedocriminality (en)
- Espagnol : pedocriminalidad (es) féminin
- Italien : pedocriminalità (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pe.do.kʁi.mi.na.li.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
- Somain (France) : écouter « pédocriminalité [pe.do.kʁi.mi.na.li.te] »
- Île-de-France (France) : écouter « pédocriminalité [pe.do.kʁi.mi.na.li.te] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2025 (version de démonstration)
|
L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |