pagés
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe pager | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (masculin pluriel) pagés | ||
pagés \pa.ʒe\
- Participe passé masculin pluriel de pager.
Catalan
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pagés \paˈd͡ʒes\ |
pagesos \paˈd͡ʒezos\ |
pagés [paˈd͡ʒes] masculin (équivalent féminin : pagesa)
- (valencien) Variante de pagès.
- Pren-me'n axí com al grosser pagés
que bon sement en mala terra met;
ultracuydat, pens·aver bon splet
d'aquell terreny qui buyda los graners. — (Ausiàs March, Molt he tardat en descobrir ma falta,)
- Pren-me'n axí com al grosser pagés
Prononciation
- valencien général : [paˈd͡ʒes]
- valencien central : [paˈt͡ʃes]
Occitan
Étymologie
- Du latin pagensis.
Nom commun
pagés \paˈd͡ʒɛs\ masculin (féminin : pagesa ; pluriel : pageses, pagesas) (graphie normalisée)