Aller au contenu

pailleter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
De paillette.

pailleter \pɑ.j(ə.)te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre des paillettes sur.
    • La Côte basque strassait et pailletait à tout va.  (Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, page 10)
    • (Sens figuré) J’ai pailleté mon désespoir avec des sourires étincelants.  (Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; réédition Gallimard, collection Folio, 2012, page 43)
    • Ayant poussé la porte étroite qui chancelle,
      Je me suis promené dans le petit jardin
      Qu’éclairait doucement le soleil du matin,
      Pailletant chaque fleur d’une humide étincelle.
       (Paul Verlaine, Après trois ans, Lemerre, 1866, pages 17-18)
    • Au-dessous, le pays s’étendait, immobile et muet, dans une obscurité que pointillaient et pailletaient des groupes de hauts fourneaux et les rues lumineuses des grandes villes.  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 144 de l’édition de 1921)
    • La barbe elle-même était saupoudrée d’or, poussière éblouissante qui pailletait aussi sur les lèvres, les cils, les sourcils.  (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 141)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes