par excellence

Français

Étymologie

(Date à préciser) → voir par et excellence

Locution adverbiale

par excellence \paʁ ɛk.sɛ.lɑ̃s\ invariable

1. À un degré éminent. — Note : Il se dit pour marquer la perfection d’une certaine qualité dans ce dont on parle, pour en exprimer le plus haut degré.
   • Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)

Traductions

À un degré éminent (1)

• Anglais : par excellence (en)
• Russe : преимущественно (ru)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (par excellence), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du français par excellence.

Locution adverbiale

par excellence \pɑɹ ˌɛk.sə.ˈlɑns\ ou \pɑɹ ˈɛk.sə.ˌlæns\

1. (Gallicisme) Par excellence.
   • Modèle:ébauche-exe