pigeon biset

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

De pigeon et biset.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
pigeon biset	pigeons bisets
\pi.ʒɔ̃ bi.zɛ\

Un pigeon biset.

Des pigeons bisets en vol.

pigeon biset \pi.ʒɔ̃ bi.zɛ\ masculin.

1. (Ornithologie) Espèce d’oiseau percheur, pigeon gris ardoise pâle avec deux barres noires sur chaque aile.
   • Le pigeon biset est l’ancêtre du pigeon de nos villes. — (Jean-Pierre Jost, Yan-Chim Jost, Oiseaux et mammifères de nos villes et villages, 2007)

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Pigeon biset) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• pigeon (sens étroit)

Traductions

• Conventions internationales : Columba livia (wikispecies)
• Allemand : Felsentaube (de) féminin
• Anglais : rock dove (en), rock pigeon (en)
• Arabe : حيذوان (ar) Haidhuwèn, حَيْذُوَان (ar)
• Estonien : kaljutuvi (et)
• Breton : dube (br) masculin
• Danois : klippedue (da) commun
• Espagnol : paloma bravía (es) féminin
• Espéranto : rokkolombo (eo)
• Finnois : kesykyyhky (fi)
• Gaélique irlandais : colm aille (ga) masculin
• Hongrois : szirti galamb (hu)
• Italien : piccione selvatico occidentale (it) masculin
• Kazakh : көк кептер (kk) kök kepter
• Norvégien (bokmål) : klippedue (no) masculin et féminin identiques
• Néerlandais : rotsduif (nl) féminin
• Norvégien (nynorsk) : klippedue (no) féminin
• Polonais : gołąb skalny (pl) masculin
• Portugais : pombo-comum (pt) masculin
• Suédois : klippduva (sv) commun
• Tchèque : holub skalní (cs) masculin
• Turc : kaya güvercini (tr)

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • columbiforme
    • columbidé (Columbidae)

Hyponymes

• pigeon domestique
  • pigeon des villes

Voir aussi

• pigeon biset sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024