pioggia

Italien

Étymologie

Du latin pluvia devenu *ploia qui donne aussi dialectalement piova, piovere (« pleuvoir »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
pioggia \ˈpjɔd.d͡ʒa\	piogge \ˈpjɔd.d͡ʒe\

pioggia \ˈpjɔd.d͡ʒa\ féminin

1. (Météorologie) Pluie.
   • Sotto la pioggia, sous la pluie.
   • Una pioggia primaverile, une pluie de printemps.

Dérivés

• danza della pioggia (« danse de la pluie »)
• parlare della pioggia e del bel tempo (« parler de la pluie et du beau temps »)
• pioggerella (« bruine »)
• pioggia acida (« pluie acide »)
• pioggia di animali (« pluie d’animaux »)
• pioggia meteorica (« pluie de météores »)
• pioggia sopraffusa (« pluie verglaçante »)

Prononciation

• Milan (Italie) : écouter « la pioggia [la pjɔd.d͡ʒa] »
• Monopoli (Italie) : écouter « pioggia [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « pioggia [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « pioggia [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Piaggio, piaggio, piaggiò
• poggiai

Voir aussi

• pioggia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• pioggia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : pioggia (liste des auteurs et autrices).