placidité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin placiditas (sens identique).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| placidité | placidités |
| \pla.si.di.te\ | |
placidité \pla.si.di.te\ féminin
- Douceur naturelle ; caractère calme.
- Alors, il faudra que moi j’attende ce jugement aux Cinq-Fontaines, entre ton Oncle, qui me narguera, et Adalbert qui ne se fera pas de bile et dont la placidité me mettra hors de moi. — (Gyp, Le chambard: roman d'aujourd'hui, E. Flammarion éditeur, 1928, p. 237)
- Malgré sa corpulence excessive, l’autorité de M. Hector sur ses subordonnés n’est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu’il affecte en s’exprimant, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- La falaise [...] vous écrasait de sa placidité formidable et elle vous charmait pourtant ; car on la contemplait malgré soi et les yeux ne s’en lassaient pas. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 50, 2012)
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : serenity (en)
- Finnois : tyyneys (fi)
- Gallo : atenance (*)
- Ido : tranquileso (io)
- Italien : placidità (it)
- Néerlandais : zachtaardigheid (nl), sereniteit (nl), kalmte (nl), onverstoorbaarheid (nl)
- Occitan : placiditat (oc)
- Same du Nord : mášolašvuohta (*), lodjivuohta (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \pla.si.di.te\
- France (Lyon) : écouter « placidité [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (placidité), mais l’article a pu être modifié depuis.