pluriactivité

Français

Étymologie

Mot dérivé de activité, avec le préfixe pluri-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pluriactivité	pluriactivités
\ply.ʁi.ak.ti.vi.te\

pluriactivité \ply.ʁi.ak.ti.vi.te\ féminin

1. Modèle:droit Situation d'une personne qui combine, alternativement ou simultanément, plusieurs activités professionnelles sur une année.
   • Au lycée, on leur apprend à composer avec le tourisme, la pluriactivité ou la vente directe. — (Rhône-Alpes, n°27, page 13, 2012, Conseil régional)
   • On reprend l’utile distinction entre polyactivité et pluriactivité, la première rendant compte d’activités dans des secteurs professionnels distincts (par exemple journaliste et standardiste), la seconde rendant compte d’activités dans un même secteur professionnel (par exemple : photographe et pigiste). — (Patrick Cingolani, Les travailleurs des industries culturelles, entre passion et précarisation ? Essai de comparaison sur deux expériences socioprofessionnelles : pigistes à Paris, monteurs à Lima, Recherches sociologiques et anthropologiques 45-2, 2014)
   1. Modèle:agriculture Fait, pour un agriculteur, d’exercer de manière régulière une ou plusieurs autres activités professionnelles liées ou non à son exploitation.

Quasi-synonymes

• polyactivité

Traductions

 (1)

• Allemand : Mehrfachtätigkeit (de) féminin, Mehrfachbeschäftigung (de) féminin
• Anglais : pluriactivity (en), multiple employment (en), multiple jobs (en)
• Espagnol : pluriactividad (es) féminin
• Italien : pluriattività (it) féminin
• Portugais : pluriactividade (pt) féminin

 (1a)

• Anglais : multiple job holding of farmers (en)

Voir aussi

• pluriactivité sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « pluriactivité », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.