pouzdro
Tchèque
Étymologie
- Le mot fait puzdro (pl) en polonais, le russe dialectal puzdro signifie « aine, mont de Vénus » et пузо, puzo a le sens de břicho (« bide, bidon, bedaine »), le sens initial du mot devait être « chose bombée, enflée, bidon » → voir pyj, puchýř et puchnout.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pouzdro | pouzdra |
| Génitif | pouzdra | pouzder |
| Datif | pouzdru | pouzdrům |
| Accusatif | pouzdro | pouzdra |
| Vocatif | pouzdro | pouzdra |
| Locatif | pouzdru ou pouzdře |
pouzdrech |
| Instrumental | pouzdrem | pouzdry |
pouzdro \Prononciation ?\ neutre
- Étui, contenant.
- Klíčenka jako pouzdro na klíče je běžný předmět denní potřeby. — (Wikipedie, Klíčenka)
- Nábojnice je tenkostěnné pouzdro, ve kterém je uložena prachová náplň, zápalka a střela náboje. — (Wikipedie, Nábojnice)
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage