prétérit
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Emprunt au latin scholastique de praeteritum (tempus) (« (temps) passé »), de praetereo (« laisser en arrière, passer »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prétérit | prétérits |
| \pʁe.te.ʁit\ | |
prétérit \pʁe.te.ʁit\ masculin
- (Conjugaison) Temps passé. Ne se dit plus guère aujourd’hui en français que du passé simple.
- Le prétérit désigne, dans les langues qui n’établissent pas dans leur flexion verbale de distinction (de nature aspectuelle) entre différentes expressions du passé, comme celle du grec ancien entre imparfait, aoriste et parfait, ou celle des langues romanes entre imparfait et passé simple. (phrase incomplète à préciser ou à vérifier)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Präteritum (de)
- Anglais : preterite (en), preterit (en) (États-Unis)
- Catalan : pretèrit (ca) masculin
- Espagnol : pretérito (es)
- Espéranto : preterito (eo)
- Ido : preterito (io)
- Italien : preterito (it)
- Kotava : darekee (*)
- Néerlandais : preteritum (nl)
- Occitan : preterit (oc)
- Same du Nord : preterihtta (*)
- Solrésol : d'odo (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Cornimont (France) : écouter « prétérit [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- prétérit sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prétérit), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « prétérit », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage