prendre les choses en main
Français
Étymologie
- (Date à préciser) → voir prendre en main et chose
Locution verbale
prendre les choses en main \pʁɑ̃.dʁə lɛ ʃo.z‿ɑ̃ mɛ̃\ ou \pʁɑ̃dʁ le ʃo.z‿ɑ̃ mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Sens figuré) Tout prendre sous son contrôle, s’occuper de tout.
- Jean décide de prendre les choses en main. — (Jean-Pierre Foucault, Les cigales sont de retour, Le Livre de Poche, p. 147)
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « prendre les choses en main [Prononciation ?] »