promiscuement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| promiscuement \pʁɔ.mi.sky.mɑ̃\ |
promiscuement \pʁɔ.mi.sky.mɑ̃\ invariable
- (Désuet) (Très rare) Variante orthographique de promiscûment.
[...] c’était l’effet inévitable d’une comptabilité qui se bornait encore alors à classer chronologiquement et sans analyse tous les faits dans deux colonnes parallèles sous le nom de recettes et de dépenses : les caissiers du trésor faisaient promiscuement dépense de la totalité des espèces et valeurs qu’ils livraient ; ils faisaient promiscuement recette de la totalité des espèces et valeurs, quelles qu’elles fussent, qui leur étaient remises [...]
— (Nicolas François Mollien, Mémoires d’un ministre du trésor public, 1780-1815, volume 2, H. Fournier et Cie, 1845, page 5)
Références[modifier le wikicode]
- « promiscuement », dans Jean-François Féraud, Dictionaire critique de la langue française, 1788 → consulter cet ouvrage
Traductions[modifier le wikicode]
- Catalan : promiscuament (ca)
- Anglais : promiscuously (en)
- Espagnol : promiscuously (es)
- Italien : promiscuamente (it)
- Portugais : promiscuamente (pt)
- Sicilien : promiscuamenti (scn)
- Slovaque : promiskuitne (sk)