pyrrhotite
Étymologie
[modifier le wikicode]- Variante par substitution de suffixe de pyrrhotine, lui-même de l’allemand Pyrrhotin, mot forgé par Johann August Friedrich Breithaupt en 1835, du grec ancien πυρρότης, purrótês (« rougeur »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pyrrhotite | pyrrhotites |
| \pi.ʁɔ.tit\ | |
pyrrhotite \pi.ʁɔ.tit\ féminin
- Minéral composé de sulfure de fer (FeS) commun dans la nature, pyrite magnétique.
Grâce à ces procédés de fabrication, la pyrrhotite nickelifère du Canada fut exploitée sur une grande échelle et le prix du nickel, qui était en 1876 de 26 fr. le kilogramme, tomba 10 ans plus tard à 1,70 fr.
— (Jean-Paul Portelette, Cent ans d’histoire du nickel au Havre: de SLN à Eramet, histoire d’une société, 1990)
Synonymes
[modifier le wikicode]- dipyrite (Readwin)
- magnétopyrite
- pyrrhotine
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : magneetkies (af), pirrotiet (af)
- Allemand : Pyrrhotin (de) masculin
- Anglais : pyrrhotite (en)
- Arménien : պիրրոտին (hy) pirrotin
- Azéri : pirrotin (az), maqnitli kolçedan (az)
- Basque : pirrotita (eu)
- Catalan : pirrotina (ca) féminin
- Chinois : 磁黃鐵礦 (zh)
- Espagnol : pirrotita (es) féminin, pirrotina (es) féminin
- Espéranto : pirotino (eo), magnetgravelo (eo)
- Finnois : magneettikiisu (fi)
- Grec : πυρροτίτης (el) pirrotítis
- Hébreu : פירוטיט (he)
- Italien : pirrotite (it) féminin, pirrotina (it) féminin
- Japonais : 磁硫鉄鉱 (ja) ziryuute-kou
- Kazakh : пирротин (kk) pïrrotïn
- Lituanien : pirotinas (lt)
- Néerlandais : pyrrhotiet (nl), pyrrhotien (nl)
- Norvégien : magnetkis (no), pyrrhotitt (no)
- Ouzbek : pirrotin (uz)
- Polonais : pirotyn (pl)
- Portugais : pirrotita (pt) féminin, pirrotite (pt) féminin
- Russe : пирротин (ru) pirrotin
- Slovaque : pyrotit (sk)
- Slovène : pirotit (sl), pirotin (sl)
- Suédois : magnetkis (sv), pyrrhotit (sv)
- Tchèque : pyrhotin (cs)
- Ukrainien : піротин (uk) pirotin
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- pyrrhotite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- pyrrhotine dans le Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949