Aller au contenu

quartenier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

Étymologie

(Nom 1) Du latin quartanarius (« de quart ») → voir quartaine et -ier.
(Nom 2) De quartanier, lui-même de quartan.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
quartenier quarteniers
\kaʁ.tə.nje\

quartenier \kaʁ.tə.nje\ masculin

  1. Modèle:histoire Modèle:police Officier de ville qui était préposé à la surveillance d’un quartier.
    • Il y eut même une assemblée formée de magistrats, d'échevins, de quarteniers et autres bourgeois, où il fut proposé de sommer le roi de Navarre de se faire catholique. (Théophile Lavallée; « Histoire des Français » -1863)
  2. Modèle:marine Ancien nom du quartier-maître, qui commandait les hommes de quart.

Variantes

Synonymes

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
quartenier quarteniers
\kaʁ.tə.nje\

quartenier \kaʁ.tə.nje\ masculin

  1. Modèle:chasse Variante de quartanier : sanglier de quatre ans.
    • — Sais-tu comment on appelle cette bête dont tu t’occupes ?
      — Oui, mossieu le Comte : c’est un quartenier.
      — Fort bien ! Et pourquoi ?
      — Parce qu’il a quatre ans, mossieu le Comte.
      — (Henri VincenotLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La Billebaude, 1978, p. 46)

Traductions

Références