quasi-religieuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Terme dérivé de religieuse, avec le préfixe quasi-.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
quasi-religieuse quasi-religieuses
\ka.zi.ʁə.li.ʒjøz\

quasi-religieuse \ka.zi.ʁə.li.ʒjøz\ féminin (pour un homme, on dit : quasi-religieux)

  1. Celle qui n’est pas une religieuse, mais y ressemble fortement par ses pratiques.
    • Cette quasi-religieuse allait à l’église tous les matins, elle accomplissait les austérités claustrales, et faisait des économies pour soulager les pauvres… — (Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode)
    • Difficile de lui dire qu’il s’agissait d’une quasi-religieuse, et qu’elle était tout, sauf comblée… — (Gérard de Villiers, L’espion du Vatican, 2018)

Traductions[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin quasi-religieux
\ka.zi.ʁə.li.ʒjø\
Féminin quasi-religieuse
\ka.zi.ʁə.li.ʒjøz\
quasi-religieuses
\ka.zi.ʁə.li.ʒjøz\

quasi-religieuse \ka.zi.ʁə.li.ʒjøz\

  1. Féminin singulier de quasi-religieux.